『水虫』という名の靴屋
ただいま!
イギリスに帰ってきました!

日本レポートの前に、まずは日本で見かけたものすごい英語から。
池袋、某デパート内にある靴屋さんの看板に注目。
a0005086_1152572.jpg

イギリスでは、これ、水虫っていう意味なんですけど。

靴屋だからいいのかな?

息子は、これを見た途端、腹をかかえて大笑いしていました。
[PR]
by lisalisa9 | 2005-01-09 11:08 | +日本滞在記05年
<< フェリックスの日本日記 1 新年会?かも >>